1:15:01
המעבורת במרחק 52 מ'.
תמשיכו לרוץ.
1:15:04
איפה השאר?
1:15:06
איפה איי. ג'יי.?
1:15:08
-אנחנו לא עוזבים בלעדיו.
איננו.
1:15:10
מאוחר מדי.
1:15:14
זה המוצא היחיד שלנו.
אחריי.
1:15:17
הטמפרטורה שם מינוס מאה.
1:15:19
או שהריאות שלך קופאות.
קור כלבים. עצור נשימה
1:15:27
חיזרו למעבורת!
1:15:30
ונעלו את הדלת!
1:15:35
-הכל עולה באש.
איי. ג'יי. עוד שם בפנים.
1:15:38
זה הם או אנחנו.
1:15:40
-הכל עולה באש.
1:16:00
לב, הדלת תתפוצץ.
1:16:08
התחנה כולה תתפוצץ.
אנחנו עוזבים.
1:16:11
איי. ג'יי. עדיין שם.
1:16:13
נתק את הכבלים!
1:16:15
מוכרחים לזוז מפה.
1:16:17
מהר! אנחנו כבר מגיעים.
1:16:21
על ה''אינדיפנדנס''.
איי. ג'יי. לא נמצא
1:16:24
הם במרחק 52 מ'.
1:16:26
תן להם פקודה לנוע.
1:16:27
תנעלו את הפתח!
1:16:38
זה נע ישר אלינו.
1:16:45
מהר! הם יסגרו את הדלת.
1:16:49
תסגרו את הדלת.
האש מתקרבת.