:46:02
PODRUÈJE POKUSA ARMADlLLO
:46:08
Ti samo sjedni, a ja æu ti
lijepo pokazati kako to ide.
:46:20
Dvije ekipe.
:46:22
A. J. vodi lndependance
uz Oscara, Medu i Noonana.
:46:26
Ja vodim Freedom,
sa Chickom, Rockom i Maxom.
:46:29
lmamo 8 sati
da obavimo posao.
:46:32
Da bismo ga makli s putanje,
moramo buiti 245 metara.
:46:36
Vrijeme je
za podvodnu simulaciju.
:46:41
Zapnite, lndependence!
Mi smo mlaða ekipa.
:46:44
Mi smo reprezentacija!
Poveæaj brzinu na 11.000.
:46:47
Dobro, kompjutor æe
simulirati
:46:50
plinski dep na 190 metara
i eljezni sloj na 195.
:46:55
Ubacit æu vie kisika.
:46:57
Pojaèaj! -Rotira.
:47:00
Nije loe. Pazite
na vrijeme, lndependence.
:47:04
Pusti me da vodim
svoje ljude, Harry.
:47:06
Unitit æe prijenos,
uspori, A.J!
:47:08
Bez brige! Ona to moe.
:47:11
A.J., veæ si na 185!
Smanji rotaciju!
:47:15
Nemamo vremena.
:47:17
Smanji. Prsnut æe cijev
i unititi prijenos.
:47:20
Prokletstvo! 11.000!
-Uspori!
:47:23
Medo, pomozi nam!
:47:26
Svemirski kauboj!
:47:27
Slua ti ovo? -Sluam.
:47:29
Sada ne radi za Harryja,
nego slua mene.
:47:33
Na toj æe stijeni raditi
ono to ja kaem!
:47:35
Ubrzava na 11.000.
:47:38
A. J., uspori.
Unitit æe prijenos.
:47:40
Ja vodim ekipu.
-Maksimalna brzina!
:47:44
Medo, znam da ona
to moe izdrati.
:47:48
A. J, gotovi smo.
Prijenos je mrtav.
:47:53
Kompjutor je kriv.
Mi smo uèinili to treba.
:47:56
Ponavljamo.
:47:58
Ako eli nekoga zamijeniti,
sada je vrijeme.