:18:02
Rockhound moest mee Tampax kopen
en voordoen waar 't voor was.
:18:10
lk heb 't uitgelegd.
Niet voorgedaan.
:18:15
lk speelde met dieptemeters
in plaats van poppen.
:18:18
lk ben sexueel voorgelicht
met Freddy's tattoos.
:18:22
Jij hebt me tussen kerels opgevoed.
:18:25
En nu mag ik niet verliefd worden.
Wie is hier hypocriet?
:18:30
Kijk daar 's. Luister.
:18:32
Nee. lk ben nu volwassen.
:18:35
We hebben niet genoeg tijd
voor onze oude plannen.
:18:41
Laten we 'm opblazen
met kernbommen.
:18:44
Vreselijk.
-Had ik 't tegen u?
:18:48
Dr. Quincy is de slimste man
ter wereld. Luister toch maar.
:18:53
Een doelwit,
met deze samenstelling en omvang...
:18:58
...vliegt vrolijk door
als je er kernraketten op afschiet.
:19:04
Volgens de adviseur van de president
kunnen we 'm uit zijn baan brengen.
:19:11
lk heb samen met die adviseur
gestudeerd.
:19:15
ln een situatie als deze...
:19:17
...luister je niet naar iemand
die 'n 5 had.
:19:22
De adviseurs hebben ongelijk.
lk heb gelijk.
:19:27
Van buitenaf begin je niets.
:19:29
Je hebt een rotje in je hand.
:19:32
Het gaat af: je verbrandt je hand.
:19:36
Je houdt 't in je gebalde vuist.
:19:42
Je draait nooit meer 'n dop los.
:19:44
Van binnen opblazen?
-Precies.
:19:47
Hoe?
:19:49
Met de beste olieboorder die er is.
:19:53
Harry, we hebben iets.
:19:56
Roep A.J.
:19:59
Naar beneden.