:36:13
Het werkt.
:36:18
Ik ben geniaal.
:36:20
Wacht even.
:36:23
Rotsen.
-Naar links.
:36:26
Ik kan niet sturen.
:36:37
We gaan nu de ruimte in.
:36:40
Dit gaat niet goed.
:36:43
Straalpijpen aan.
:36:48
Wat is er ?
-De pijpen doen 't niet.
:36:52
Ik haat dit apparaat.
-Je wist 't toch ?
:36:56
Ik ga eruit.
:36:58
Naar buiten ?
-Ik ben de enige bevoegde astronaut.
:37:02
En ik red jullie hachje.
:37:08
Ja, luister vooral naar hem.
:37:16
We zitten al 'n kilometer hoog.
:37:19
De brandstofleiding is bevroren.
:37:23
Misschien doen ze 't nu.
-Nee, dus.
:37:27
Sorry, ik zat er ver naast.
:37:29
We stijgen.
-Kijk uit, rotsblokken.
:37:46
De straalpijpen.
:37:55
We zijn Lev kwijt.
:37:58
De straalpijpen.