:52:07
Dood moeten we allemaal, toch ?
:52:13
Ik red er de aarde mee.
:52:17
Kom op.
We hebben tien minuten ?
:52:21
Dit gaat in de poort.
:52:23
Omhoog, drukken, vasthouden.
:52:26
Meer niet.
-Valt mee. Dat kan ik zelfs.
:52:31
Ik breng 'm wel.
:53:07
Wil je tegen Grace zeggen...
:53:12
... dat ik altijd bij haar ben ?
:53:17
Kan dat ?
:53:20
Goed, knul.
:53:28
Voor Truman.
:53:30
Zorg dat ie 't krijgt.
Naar binnen.
:53:39
Nu ben ik.
:53:44
Harry, dat kan je niet doen..
:53:48
Het is mijn taak.
:53:50
Jij zorgt voor mijn dochter.
Dat is jouw taak.
:53:57
Je bent altijd
mijn zoon geweest. Altijd.