:33:01
Doar niste chestii, acolo, hm--
:33:06
Chestii nu prea mari--
Uite, de exemplu--
:33:09
Uh, Oscar are o colectie serioasã de amenzi
de parcare. Le vrea sterse din dosar.
:33:15
- Cincizeci si sase de amenzi în sapte state.
- Îi spun, Oscar. Am retinut.
:33:18
- OK.
- Uh, Noonan are douã prietene...
:33:21
pe care ar vrea sã le vadã
cetãteni americani, fãrã întrebãri.
:33:24
Max ar vrea sã recuperati opt casete de urmãrire.
:33:29
Nu-s sigur cã merge, dar zi-i mai departe.
:33:33
Chick vrea o sãptãmînã plãtitã în apartamentul
imperial la Caesar's Palace, hm--
:33:39
Hei, n-ati putea sã ne spuneti cine
l-a ucis pe Kennedy, de fapt?
:33:45
Uh, Bear ar vrea sã stea la...
:33:50
masa albã,--
:33:52
Casa Albã.
Casa Albã.
:33:54
Casa Albã. Da, ar vrea sã stea în
dormitorul Lincoln la Casa Albã toatã vara.
:33:59
- Chestii de astea.
- Sigur, cred cã ne putem...
:34:03
ocupa de unele din cereri.
:34:06
Harry!
:34:10
Da, încã ceva, hm--
:34:13
Niciunul nu vrea sã mai plãteascã taxe vreodatã.
:34:18
Niciodatã.
:34:25
Pentru cine e aia?
Mr Ed?
:34:28
Dacã înfigi aia în mine, ti-o înfig eu în inimã.
Ai vãzut Pulp Fiction?
:34:32
:34:39
Îl pierdem, îl pierdem! Pregãteste!
:34:41
- Freddie, esti bine?
- Tie ti se pare c-as fi bine?
:34:44
- Aratã bine?
- Nu e totul rãu. Cam gîdilã.
:34:48
Dl Chapel, urmezi!
:34:51
Oh, pãi, doamnã,
am venit pentru forãri.
:34:54
Oh, si eu.
:34:59
Ai trigliceridele foarte ridicate...