Armageddon

1:01:00

Biblija to imenuje Armageddon

1:01:04

Konec sveta.

1:01:06

Pa vseeno, prviè

1:01:10

v zgodovini Zemlje

1:01:12

je èloveška vrsta
razvila tehnologijo

1:01:15

ki lahko prepreèi
njeno izumrtje.

1:01:19

Vsi, ki zdajle molite
z nami, morate vedeti

1:01:22

da smo vse, kar se da narediti,
da bi prepreèili katastrofo,

1:01:27

tudi naredili.

1:01:31

Èlovekova želja
po izpopolnjevanju

1:01:36

in znanjem,

1:01:38

vsak korak na lestvici znanosti,

1:01:42

vsak zgodovinski
polet v vesolje,

1:01:46

vsa naša moderna tehnologija,

1:01:50

pa tudi vojne,
ki smo jih bojevali,

1:01:53

so nam omogoèili, da gremo
v to strašno bitko.

1:01:58

Skozi ves kaos,
ki spremlja našo zgodovino,

1:02:01

skozi vsako zlo,
boleèino in trpljenje -

1:02:06

ves ta èas
je samo pogum...

1:02:10

Mama, tisti prodajalec
je na televiziji!

1:02:13

...bil to, kar nas loèi
od ostalih vrst.

1:02:18

Oèi èloveštva

1:02:20

so danes uprte v 14 pogumnih duš

1:02:24

ki bodo odpotovale v nebo.

1:02:26

Ta èlovek ni prodajalec.
To je tvoj oèe!

1:02:30

ln naj preživimo, da se bomo
veselili njihovega uspeha.

1:02:36

Zaželimo jim sreèo in uspešno potovanje.

1:02:46

Posadke Freedoma in lndependencea.

1:02:53

Kako se poèutiš?
-Ah, dobro...

1:02:56

Razen tega, da me še
nikoli ni bilo tako strah.