Armageddon

1:57:01

Lahko zvrtajo 76 m
v eni uri? -Morajo.

1:57:06

Porini to šilo!

1:57:09

S polno paro! -Prihajam!

1:57:13

Zvrtati moramo
še 76 metrov.

1:57:16

Nimamo veè
rezervnih delov.

1:57:18

Prebij ga, v prvi hitrosti.

1:57:22

Porini ga noter, A.J.

1:57:25

Gremo!
-Lev, desni motor.

1:57:28

Houston, program
za vzletanje ne reagira.

1:57:31

Halo, to ni pošteno.

1:57:34

Me boš izvlekel
od tukaj, prosim te?

1:57:40

Lev, desni motor!
-lzvlecite me!

1:57:44

Hoèem se zabavati, preden umrem!

1:57:47

Globina? -47 m.

1:57:55

Novi problemi.
-Merilci kažejo aktivnost.

1:57:58

Prekini! lzvleci jo!

1:57:59

Ne bomo zdaj odnehali!
Nimamo èasa!

1:58:03

Eksplodiralo bo!
-Tako smo izgubili Maxa.

1:58:07

Vem, kaj delam!
Lahko to prevrtamo.

1:58:11

To je zadnja transmisija.

1:58:13

Èe mi boš kdaj verjel, mi verjemi zdaj!

1:58:18

Harry, eksplodiralo bo!

1:58:20

Vem, kaj delam!
Verjemi mi!

1:58:24

Naredi!

1:58:28

V redu, nadaljujem.

1:58:36

Prebijam!

1:58:39

Kolikšna je globina? -235.
238 metrov.

1:58:42

lzvrtaj jo!

1:58:45

lzvrtaj do konca!

1:58:46

240 m. Dajmo, daj!

1:58:49

Dajmo! -Pohiti!

1:58:51

241...

1:58:53

242... 243!

1:58:55

Vrtaj!

1:58:57

244...