:10:02
Kesin þu sapma saçmalýðýný!
:10:04
- Nedir bu þey?
- Bir göktaþý efendim.
:10:07
Büyüklüðü ne kadar?
:10:10
Efendim, en iyi tahminle 97.6 milyar--
:10:13
- Teksas büyüklüðünde Sayýn Baþkan.
- Evet, efendim.
:10:16
Neden daha önce farketmedik peki?
:10:17
Ýzleme bütçesine ayýrdýðýnýz
pay bir milyon dolar.
:10:20
Bu miktarla uzayýn ancak
yüzde üçünü izleyebiliyoruz.
:10:22
Baðýþlayýn ama efendim,
uzay çok büyük.
:10:24
- Bu sabahkiler neydi?
- Hiçbir þey. Basketbol topu ile...
:10:28
Volkswagens büyüklüðü
arasýnda parçalar.
:10:30
- Bu þey bize çarpacak mý?
- Büyük ihtimalle efendim.
:10:34
- Hasar ne kadar olur?
- Hasar mý?
:10:38
Felaket, efendim.
:10:40
Dünyadaki herþeyin ölümü.
:10:42
Ýnsanlýðýn sonu.
:10:44
Çarpacaðý yerin önemi yok.
:10:47
Hiçbirþey kalmaz.
Bakteriler dahil.
:10:49
Tanrým. Ne yapabiliriz?
:11:01
18 gün sonra Dünyaya ulaþacak.
:11:09
GÜNEY ÇÝN DENÝZÝ
:11:15
Geliyor!
:11:19
Sondajý durdur!
Sondajý durdur!
:11:22
Atýþ!
:11:25
Sondajý durdur!
Sondajý durdur!
:11:27
Hey, kes þunu!
:11:32
Size 50,000 yýllýk bir hediye sunuyorum.
:11:36
- Sence dertleri ne, Chick?
- Sanýrým...
:11:38
petrol çýkarmanýn þeytan
iþi olduðunu düþünüyorlar.
:11:41
Bu platformun bir saatte
ne kadar petrol çýkardýðýný biliyor musunuz?
:11:43
Tuhaf birþey farkettim.
2 numara dün gece 60 metre delmiþ.
:11:48
- Bu kimin marifeti olabilir?
- Tahmin et bakalým.
:11:51
Sen olmadýðýna göre.
:11:53
Lanet olsun, A.J.!
:11:55
A.J.!
:11:58
A.J.! A.J., burada mýsýn?