:37:01
Böylece orada çuvallamayacaksýnýz.
:37:04
Bir astronot yýllarca eðitim görür.
:37:08
Sizinse 12 gününüz var.
:37:10
Baþlamadan önce sorusu olan var mý?
:37:14
X-71 nedir?
:37:15
Onu ilk görecek siviller sizlersiniz.
:37:19
Ona X-71 diyoruz.
:37:21
Bu çok gizli bir projeydi.
:37:24
Bu kýzýmýz hazýr ama
kýzkardeþi Florida da hazýrlanýyor.
:37:27
Oraya Freedom ve Ýndependence
adlý bu mekiklerle gideceksiniz.
:37:32
Titanyum alaþýmlý çok
dayanýklý gövdeleri var.
:37:35
Þimdiye kadar yapýlmýþ
en dayanýklý kaplama.
:37:38
Hava Albay Davis ve
NASA pilotu Tucker...
:37:40
Ýndependence'i kullanacaklar.
:37:42
Hava Albay Sharp ve
NASA pilotu Watts da Freedom'u.
:37:46
Gruber ve Halsey nükleer
patlayýcý uzmanlarý.
:37:50
Tanýþmanýzýn...
:37:53
iyi olacaðýný düþündüm.
:37:58
Baylar, yerçekimsiz sanal
ortam testine hoþgeldiniz.
:38:09
Ne yani, orada yüzecek miyiz?
:38:11
Bu ay aracýna
Armadillo adýný verdik.
:38:15
Sondaj için gereken
enerjiyi saðlayacak.
:38:17
Yerçekimsiz ortamda
800 beygir güç üretebiliyor.
:38:19
Bir bakabilir miyiz?
:38:21
Gereksiz herþeyden kurtul Max.
:38:24
Bunlar da ne iþe yarayacak.
:38:27
Quincy! Bu ne iþe yarýyor?
:38:30
Plastik Dondurma kaþýðý olabilir mi?
:38:34
Orduda bulunduðum sürede
birçok pilot adayýyla karþýlaþtým.
:38:38
Ama hýzýn yarattýðý
basýnca çoðu dayanamadý.
:38:42
Þimdi katýlacaðýnýz testte,
Dünyanýn en iyi pilotlarýyla uçacaksýnýz.
:38:46
Onlar, gözlerinizi
yuvalarýndan çýkartacaklar.
:38:50
Biraz aðýr git tamam mý?
Ýlk denemem.
:38:53
Söylemedi deme,
küçükken uçmaktan korkardým.
:38:58
Sizi döndüreceðim.