1:24:00
- Kluci,
nechte toho ?
1:24:03
- A jejich bílé
koloniální utiskovatele,
1:24:06
pøedstavují Dallatí kriminálníci !
1:24:09
A nyní, se pøipojíme
k naim karibským bratøím,
1:24:11
k ceremoniálu podání si rukou,
nad lagunou míru.
1:24:15
- No tak, pust mì !
- Ty mì pust !
1:24:16
Pøestaò. Pøestaò s tím !
1:24:19
- Nechte toho !
- Mamonáøi !
1:24:22
- Diktátore !
- Kokote !
1:24:24
- Pøestaòte !
1:24:27
1:24:30
- Hej !
1:24:35
1:24:39
1:24:41
Hej ! Mohli by jste pøestat ?
Mohli by jste toho na chvíli nechat ?
1:24:43
Hej ! Mohli by jste pøestat ?
Mohli by jste toho na chvíli nechat ?
1:24:46
Podívejte se na sebe, perete se
na vahách Mulaka Laka !
1:24:49
Mìli by jste se stydìt !
1:24:52
Na ulici jsme nebyli nic !
1:24:55
Teï jsme na
samém vrcholu,
1:24:58
ale vy si toho
neváíte !
1:25:02
Jestli jste zapomnìli,
co BASEketball pro Ameriku znamená,
1:25:05
podívejte se na tyto váhy,
váhy vìrnosti Mulaka Laka.
1:25:11
Copak vy nechápete
oè tu vlastnì jde ?
1:25:13
Vytvoøili jsme hru,
kterou mohou hrát chlapy
1:25:17
s bolavýma zádama
a kolenama,
1:25:19
a ne jenom borci
nadopovaný steroidy.
1:25:23
Ale pøedevím,
1:25:25
je to hra o kamarádství,
legraci a dobré zábavì.
1:25:30
Pamatuju se ...
1:25:34
Pamatuju se,
e kdysi dávno jsem nemìl nikoho.
1:25:38
Ale vy jste mì vzali mezi sebe.
1:25:40
A asi proto mì tolik mrzí,
e se hádáte.
1:25:46
Jestli nemùeme být kámoi,
tak tahle hra ztratí smysl.
1:25:52
A mùj ivot také !
A já vím, e ho nikdy nenajdu.
1:25:59
Ano, naèistili jsme vodu
laguny míru !