1:03:18
Din mor er døv. - Min mor er død,
din lille dumrian!
1:03:24
Derfor bevæger hun sig ikke.
1:03:30
Utroligt! Beers vinder!
1:03:34
De har klaret det.
1:03:45
De er kommet med i slutrunden
via en psyche out af Squeak Scolari.
1:03:54
Han er skide sur.
1:03:57
Jeg gik vel ikke for vidt?
- Slet ikke. - Tænk ikke på det!
1:04:07
Du gik glip af vores sejr! - Vildt!
Vi sparkede røv! Vi er i slutspillet!
1:04:12
Ja, lad tårerne trille.
Jeg må også selv tude.
1:04:15
Det er et bevægende øjeblik.
- Skal vi gøre det?
1:04:18
Det synes jeg. - Vi har vundet,
vi har venner, vi har alt!
1:04:22
Hold op! Jeg græder ikke,
fordi jeg er lykkelig.
1:04:27
Vores penge er blev strøget,
de vil opløse fonden.
1:04:32
Må de det?
1:04:35
Stakkels børn! Det kan vi ikke have.
- Vi må gøre noget.
1:04:40
Det er jeg ked af. Jeg ville ikke
ødelægge jeres aften...
1:04:45
Undskyld!
1:04:47
Jenna, vent!
1:04:51
Jeg kunne ikke undgå at høre jeres
samtale med Miss Reed.
1:04:55
Hvad laver du her?
- Jeg flyver frem og tilbage.
1:04:58
Der er ingen grund til,