1:20:01
He, Baxter?
Endlich hab ich den Chrom abgekriegt.
1:20:05
Schön!
- Soll ich jetzt hiermit anfangen?
1:20:09
Meine Damen und Herren,
1:20:11
bitte schauen Sie auf die
Moulaka-laka-Vertrauensschaukel,
1:20:14
ein Symbol der Brüderlichkeit in den
Ländern Polynesiens. In der Rolle
1:20:19
der unterdrückten, aber glücklichen
Eingeborenen: Die Milwaukee Beers!
1:20:26
Danke, dass du zurückgekommen bist,
das bringt's wirklich!
1:20:29
Wegen deinem Scheiß
hab ich jetzt einen Jetlag
1:20:32
und scheiße Curry.
- Leute, hört auf!
1:20:34
Und als ihre
weißen kolonialistischen Unterdrücker:
1:20:37
Die Dallas Felons.
Jetzt geben wir uns alle die Hand
1:20:41
wie unsere karibischen Brüder
beim Südsee-Handschlag
1:20:45
über der Lagune des Friedens.
- Lass los!
1:20:49
Hör auf!
1:20:50
Leute!
1:20:51
Hört auf damit!
- Raffzahn! - Machtbesessener!
1:21:09
Stirb!
- Leck mich doch!
1:21:12
Würdet ihr damit aufhören?
1:21:16
Lhr prügelt euch
auf der Moulaka-laka-Schaukel.
1:21:20
Lhr solltet euch was schämen!
1:21:23
Damals vor der Garage
waren wir nichts.
1:21:25
Jetzt sind wir ganz oben,
1:21:28
und ihr wollt alles wegwerfen.
1:21:31
Wenn ihr vergessen habt,
was Baseketball für Amerika bedeutet,
1:21:34
dann schaut euch diese Schaukel an,
1:21:37
die Moulaka-laka-Vertrauensschaukel.
1:21:40
Seht ihr denn nicht,
was wir hier haben?
1:21:42
Ein Spiel,
wo Jungs mit kaputtem Rücken
1:21:44
und kaputten Knien
gegen Kerle antreten können,
1:21:48
die vollgepumpt sind mit Steroiden.
1:21:51
Aber was noch wichtiger ist:
1:21:53
Geht es hier nicht darum,
mit Freunden zusammen Spaß zu haben?
1:21:59
Ich weiß noch...