1:09:03
"Mode Bière"
1:09:15
"La femme totale"
1:09:27
- Je suis Dan Patrick.
- Et moi, Kenny Mayne.
1:09:29
Après sept mois de jeu régulier,
on se prépare...
1:09:33
aux éliminatoires.
1:09:35
Après leur victoire
contre Boston...
1:09:38
Ies Bières doivent vaincre
lndianapolis pour réduire...
1:09:41
Ieur chiffre magique à 3.
1:09:43
Ils joueront pour le championnat
de la division nord-est.
1:09:48
S'ils l'emportent sur Detroit
et que Denver bat Atlanta...
1:09:51
dans la division sud-ouest,
Milwaukee disputerait la coupe.
1:09:56
A moins que Baltimore gagne
et que Charlotte annule contre Toronto.
1:09:59
Alors, ce serait Oakland
contre Los Angeles.
1:10:02
Si personne n'émerge clairement...
1:10:04
une course en sac
décidera du champion.
1:10:09
"Stade de la bière"
1:10:21
Après la dure saison
régulière...
1:10:25
nous arrivons au neuvième mois
des finales.
1:10:30
Papa, non!
Ne me touche pas là!
1:10:35
Les Bières contre San Francisco,
pour gagner la coupe Denslow.
1:10:40
Tapettes 1.
Coop va lancer.
1:10:43
C'est loin!
Circuit!
1:10:46
Coop a égalé le compte.
1:10:47
Nous allons en prolongation.