1:08:05
Une collection de vêtements.
La collection des Bières.
1:08:09
C'est contraire aux règlements
du base-basket.
1:08:12
Pas pour des fins de charité.
1:08:14
La fondation de Mlle Reed
n'aura plus jamais à s'inquiéter.
1:08:19
Incroyable, vieux!
On devrait le faire.
1:08:22
Excusez-moi.
1:08:24
Laisse-moi parler. Je ne veux rien
à voir avec ce salaud.
1:08:28
Je croyais qu'on était associés.
Ça dépend pas que de toi.
1:08:31
On peut aider Jenna autrement.
1:08:34
Comment?
1:08:38
Tu vois? Je pensais bien.
M. Cain?
1:08:41
Comme copropriétaire,
où est-ce que je signe?
1:08:44
Félicitations.
Ça va changer ta vie.
1:08:47
Je protège mes nanas!
1:08:49
D'abord, il faut voir où on peut
faire faire les vêtements pas cher.
1:08:54
Ne t'inquiète pas de Coop.
Il se ravisera.
1:09:03
"Mode Bière"
1:09:15
"La femme totale"
1:09:27
- Je suis Dan Patrick.
- Et moi, Kenny Mayne.
1:09:29
Après sept mois de jeu régulier,
on se prépare...
1:09:33
aux éliminatoires.
1:09:35
Après leur victoire
contre Boston...
1:09:38
Ies Bières doivent vaincre
lndianapolis pour réduire...
1:09:41
Ieur chiffre magique à 3.
1:09:43
Ils joueront pour le championnat
de la division nord-est.
1:09:48
S'ils l'emportent sur Detroit
et que Denver bat Atlanta...
1:09:51
dans la division sud-ouest,
Milwaukee disputerait la coupe.
1:09:56
A moins que Baltimore gagne
et que Charlotte annule contre Toronto.
1:09:59
Alors, ce serait Oakland
contre Los Angeles.