1:29:00
Les Bières sont revenues
de l'arrière.
1:29:04
Nous reconnaissons bien les Bières.
1:29:07
Neuvième manche, deux out.
Les Bières perdent par deux points.
1:29:10
Des Fripons au 1er et au 3e.
1:29:13
Les Bières doivent
contenir Dallas ici.
1:29:17
Au tour du dangereux Grunsky.
1:29:19
- Faut l'énerver. Il en a pas raté un.
- Mais comment? Rien ne marche.
1:29:26
Dis-lui qu'il est gros.
1:29:27
- C'est pas cool.
- T'es sûr.
1:29:30
Non, dis-lui délicatement.
1:29:33
Délicatement.
1:29:36
Grunsky, t'as perdu du poids?
1:29:38
Sérieusement!
Gros cul!
1:29:41
Balourd! Baleine!
Ventru! Gros lard!
1:29:46
Et les Bières résistent
par une ruse cruciale...
1:29:50
de Coop Cooper.
1:29:57
Fin de la neuvième.
1:29:59
Dallas 16, Milwaukee 14.
1:30:02
Remer au 2e, Scolari au 3e.
1:30:05
Coop à la batte.
1:30:09
Un seul tir peut décider
de l'issue du match.
1:30:13
S'il compte, les Bières l'emportent
et conservent l'équipe.
1:30:18
Ou il rate--
1:30:40
Mon Dieu!
La La-Z-Boy s'est dégonflée!
1:30:50
Le ballon que Coop a utilisé
toute sa carrière!
1:30:53
Les Bières font une pause
pour se réorganiser.
1:30:57
Vous pouvez rouler plus vite?