:07:00
Dh Dio!
:07:06
Non avremo mai una fica come Brittany.
- Non ne avremo mai nessuna.
:07:09
E solo perché non abbiamo un lavoro,
non paghiamo l'affitto da 3 mesi
:07:14
e fra poco ci tagliano il gas.
:07:17
Ma cos'è che vogliono, le ragazze?
:07:20
A quanto pare non vogliono falliti.
- Però giochiamo bene a basketball.
:07:26
Sì, se non dobbiamo correre,
saltare o dribblare qualcuno.
:07:30
Roba a cui si dà troppa importanza.
:07:34
Vi va una partitina?
- Certo.
:07:37
Rendiamola più interessante.
:07:39
Facciamo 20 verdoni?
- Perché non 50? - D'accordo.
:07:45
Non abbiamo 50 verdoni. - Neanche 20.
Tanto, che sapranno mai fare!
:07:56
Dh cazzo!
:08:01
Allora, giochiamo o no?
:08:04
Sì, ma non questo 2 contro 2 da idioti
che giocate in periferia.
:08:09
Avete qualcosa di meglio?
- Sì, un gioco nuovo che si fa da noi.
:08:15
Come si fa?
:08:16
Dkay. Io tiro da dove voglio, ok?
:08:21
Anche tu devi tirare da lì,
altrimenti perdi.
:08:25
Come nel programma software "Horse"?
- No, non come "Horse"!
:08:31
No... sono regole del baseball.
:08:37
Un singolo si tira dalla prima linea.
:08:40
Un doppio dalla seconda.
- Si deve sempre cambiare posizione.
:08:44
Un triplo si tira da qui,
e un fuori campo da dietro la carne.
:08:48
Uno sbaglio e si è fuori.
Pronti? Via! - Cosa?
:08:52
Possiamo rispiegarlo,
se siete così imbranati.
:08:57
No, no. Abbiamo capito.