:14:03
Non rimorchieresti una ragazza neanche
con 100 dollari fuori dai calzoni.
:14:07
E invece sì.
- No, perché sei una mezza sega.
:14:10
Non è vero!
Ma perché cavolo perdo tempo con voi?
:14:13
Perché sei un pezzo di merda.
- Non è vero!
:14:16
Ma sei una mezza sega.
:14:18
Dannazione. Ditelo ancora
13 o 14 volte, e me ne vado.
:14:24
Chi se ne frega.
Ti faccio vedere il nuovo tabellone.
:14:28
E comunque questo posto fa schifo!
:14:35
Perlomeno sono nella squadra.
:14:38
Sì, mi vogliono...
:14:43
Sei mesi dopo.
:14:45
Ed ecco un nuovo gioco
che ha stregato un intero quartiere.
:14:50
...qui riuniti a divertirsi...
:14:53
...si è già creato un campionato...
...iniziato a giugno con 12 squadre
:14:57
di cui ne sono rimaste solo 2, inclusa
quella dell'inventore del gioco...
:15:04
Rimbalzo. Potrebbe diventare
un doppio gioco. Maxwell...
:15:10
Newman...
:15:12
No!
:15:14
Adesso tocca agli Shirts...
:15:17
Remer...
:15:23
Mantiene la palla in gioco.
L'ultima chance! Coop...
:15:29
E ce la fanno!
II fuori campo è valido!
:15:40
Che partita!
Gli Shirts vincono il campionato
:15:45
di Baseketball!
:15:48
Signori!
:15:53
Signori, sono Ted Denslow.
:15:55
Il miliardario?
- Sì.
:15:58
Il vostro gioco mi piace.
Volete diventare professionisti?