:57:01
E puoi farlo anche tu. - Devo smettere
di giocare a baseketball?
:57:03
Cosa? No, ho bisogno di te
per convincere Coop.
:57:07
Deve smettere anche lui?
:57:13
Ho scureggiato?
:57:24
7º inning. Le urla che sentite
:57:27
provengono
dai quasi 15.000 spettatori presenti.
:57:33
Due out. Remer si appresta a tirare
un triplo. Sono sotto di 12 punti.
:57:38
Infatti, a parte Coop,
tutti i Beers sono terribili.
:57:43
Dh Dio,
un tiro difficile da definire.
:57:46
E con questo i Beers
hanno perso il 7º inning.
:57:49
Gli Aliens adesso schiereranno
i loro migliori tiratori. Gli stessi 3
:57:54
dell'ultima volta.
:57:56
Che cazzo succede?
Siete penosi.
:58:00
Ho capito, siete incazzati.
:58:03
Perché?
:58:06
Socio, hai rifiutato la proposta di Cain
senza neppure consultarci.
:58:13
Cosa vuoi, socio?
- Cosa ne pensi, socio?
:58:17
II gioco è una nostra trovata,
ma decidi tutto tu. Le idee di Cain...
:58:20
Denslow ha lasciato a me la squadra,
e io a Cain dico no.
:58:23
Denslow ormai se lo mangiano i vermi.
- Socio, non lo farò.
:58:27
Ascoltami bene: Credi che Shaq
abbia fatto i soldi a Drlando?
:58:31
No, li ha fatti all'università.
Lo sanno tutti. Ma non è per i soldi...
:58:35
è per la tradizione.
:58:37
Pensa ai grandi nomi di questo sport.
:58:40
È per loro, per noi, che non posso
piegarmi davanti a uno come Cain.
:58:45
Tu parli bene perché hai la squadra.
Noi no. Anche Squeak è incazzato.
:58:50
No, io...
- Chiudi il becco, mezza sega!
:58:52
Per una volta non pensare solo a te!
- Non cederò, socio. E basta!
:58:56
Socio?