1:02:17
9. inning, enda en out
og så er The Beers i play-off.
1:02:21
Det gjelder å slå
Big Tuttle fra The L.A. Riots.
1:02:26
Der er han Squeak, det er Tuttle.
- Han har fortalt masse dritt om deg.
1:02:30
Han sa at hadde sett deg
runke på do før kampen i kveld.
1:02:34
Så han det?
1:02:37
Du må ta han.
1:02:39
Åh fillern... han er en kjempe! Skal
jeg klare å ta en psyche-out på han?
1:02:44
Det forventer han jo ikke.
- Si det her til ham...
1:02:50
Jeg kan ikke huske alt det.
- Det gjelder play-offene.
1:02:54
En out, og vi er med igjen.
1:02:56
Vi gir deg ryggdekning.
1:03:18
Moren din er døv. - Moren min
er død, din lille idiot!
1:03:24
Det er vel derfor hun ikke
har rørt på seg så mye da.
1:03:30
Utrolig! The Beers vinner!
1:03:34
De har greid det.
1:03:45
De har kommet til play-off på
grunn av Squeak Scolaris psyche-out.
1:03:54
Han er kjempesur.
1:03:57
Jeg gikk vel ikke for langt?
- Neida. - Ikke bekymre deg!