:30:01
para eu poder falar a
sós com o Coop.
:30:08
Agora que estamos sós
tenho que te dizer uma coisa.
:30:11
Ainda te lembras
quando tivestes piolhos,
:30:14
e só esta loção te pôde ajudar? Eu
encontrei outro uso para ela.
:30:19
Faz tão bem, que me apetece
cantar. Tal como na noite em que
:30:24
estivemos na loja de tatuagem
em Chicago. Anda, querido!
:30:42
Compreende isso?
:30:54
2 quartos prontos. Ds cantos são
difíceis! - Bom trabalho!
:31:02
Já sei como vamos impedir o Coop
de ganhar a Taça Denslow.
:31:08
E a equipa passa a pertencer-me?
- Sim. - Que maravilha, Baxter.
:31:14
Queres que eu continue na sala
de conferências? - Ainda não.
:31:17
Acho que o meu hall de entrada
precisa de ser encerado de novo.
:31:22
Se percebe, o que eu quero dizer.
- Sei exactamente o que quer dizer.
:31:31
Não sei fazer esta merda!
:31:34
Ds Beers abrem a temporada
com a sua 1ª partida contra Miami.
:31:39
Dedicaram este jogo
a Ted Denslow
:31:42
e usam luto em homenagem ao
falecido proprietário dos Beers.
:31:47
As cheerleaders dos Beers
também estão de luto.