1:11:01
Se vocês os dois
não jogarem na próxima partida.
1:11:06
É a Taça Denslow.
- Vejo que lêem os jornais.
1:11:09
Façam o que eu digo. Entrem no jogo,
1:11:12
e tudo acabará bem. - Pensei que não
devíamos jogar.
1:11:16
Quero que entrem no meu jogo.
1:11:19
Vamos jogar por Dallas?
1:11:25
Não devemos aparecer em lado nenhum!
- Certo, é o que se chama chantagem!
1:11:31
Boa noite!
1:11:38
Eu sabia que
algo assim aconteceria!
1:11:40
Devias ter apoiado o Cain
desde o início.
1:11:44
Por tua causa acaba-se a fundação.
- D quê? Eu... - Cá estão vocês
1:11:50
Vi as fotos.
1:11:53
Terrível! É o fim da fundação, que
não tem meios suficientes,
1:11:58
como...
- Jenna, posso explicar tudo.
1:12:01
Sim, foi a culpa dele.
1:12:04
Uma ova! Eu devia ter ficado com a
equipa! - Meu... - Basta!
1:12:09
Dlhem para vocês! Não passam de
homens típicos com egos enormes!
1:12:14
A vida das crianças está
1:12:16
arruinada, e vocês discutem quem
tem o pénis mais comprido...
1:12:20
Quem é a maior criança...
1:12:22
Grande pich...
1:12:24
Car...
1:12:26
D que estou a dizer? - Jenna, espera!
- Tens que acreditar em nós!
1:12:30
É tudo a culpa do Coop!
1:12:33
Posso falar contigo? Sabes meu
monta-porcos... Posso chamar-te isso?
1:12:37
Não, só os meus amigos o podem.
1:12:45
Sabes que mais? Já não és o meu
melhor amigo. Que tal?
1:12:49
Porreiro!
- Óptimo! Fico contente!
1:12:53
Estou farto de ter
sempre o papel secundário.
1:12:57
Vou procurar
um novo melhor amigo.