:33:00
I couldn't wake him.
I tried.
:33:03
But he wouldn't wake up.
:33:05
He'll be back.
:33:07
Himself always comes back.
:33:11
Thelonius?
:33:15
Easy, let him be.
:33:44
Let's see.
:33:46
Mm-hmm.
:33:49
Whoa, whoa, wait a minute.
:33:51
Uh, this looks good.
:33:55
Yeah, just drop me off, uh...
Yeah, right here'll be fine.
:34:00
Uh, thanks for the ride, pal.
:34:02
- I just hope you get that operation
for your wing. - Yeah, right, uh-huh.
:34:06
I mean, not being able
to fly long distances,
:34:09
on top of the amount of family tragedies
you've suffered...
:34:12
- Oh, my gosh!
- Yeah, yeah. Don't sweat it. See ya.
:34:17
Farewell, noble duck.
:34:24
Okey-dokey,
you are cleared for landing.
:34:27
Here we go.
Flaps down... Ohh!
:34:29
Perfect.
:34:31
Oh.
:34:33
Hmm... Huh?
Hey!
:34:35
Huh? Huh?
:34:40
Whoa!
:34:58
Pig.