:19:20
	Quédate, cerdo.
:19:22
	Quédate.
:19:32
	Babe contempló el vasto panorama
repleto de humanos...
:19:36
	...y de otros seres, preguntándose
cuándo vería su primera oveja.
:19:42
	Entonces pensó que tal vez
no lo habían traído a pastorear.
:19:46
	Tal vez lo habían traído
por otro motivo.
:19:53
	Pero bueno, en este lugar
de lúgubres esquinas...
:19:56
	...y un sinfín de posibilidades...
:19:58
	...el cerdo seguramente hallaría
la forma de redimirse.
:20:25
	¿Qué buscas?
:20:29
	¿Qué haces?
:20:33
	¿Qué dices?
:20:36
	Un momento.
:20:41
	Eso le pertenece
a la esposa del jefe.
:20:45
	¡Vuelve acá!
:20:53
	Espérame.
:20:57
	Si no eres gato, quédate un rato.
:20:59
	Lo siento.