:04:31
	,מעולם החזיר לא רצה יותר
,בחייו הקצרים
:04:34
	שמילותיו יובנו
,על ידי בני האדם
:04:38
	:ולו כדי להגיד
."מצטער, בעל-הבית"
:04:41
	.מצטער, בעל-הבית
:04:46
	"...לא, שום דבר"
:04:50
	.לא, אני לא מתחרט על כלום"
:04:54
	לא על הטוב"
:04:56
	,שנעשה לי"
:04:59
	,ולא על הרע"
:05:00
	.הכל מבחינתי היינו הך"
:05:04
	"...לא, שום דבר"
:05:11
	אפילו לפני האסון
,שפקד את ארתור שלה
:05:14
	,גב' הוגט היתה עסוקה למדי
:05:17
	,מתרוצצת, אופה, פוקקת
.וכובשת מלפפונים
:05:19
	אבל עתה, משנאלצה לסעוד את
,בעלה ולשלם את החשבונות
:05:23
	גילתה שהחיים
מאתגרים יותר
:05:26
	.ממה שאי-פעם דמיינה
:05:30
	,לא עבר זמן רב
.ושני גברים הופיעו
:05:33
	.שני גברים בחליפות
:05:36
	גברים בעלי פנים חיוורים
.ועיניים חסרי נשמה
:05:39
	גברים מעין אלה יכלו
:לבוא ממקום אחד בלבד
:05:43
	.הבנק
:05:45
	!ארתור
:05:47
	!ארתור
:05:54
	?איפה זה? איפה זה
:05:56
	?איפה זה
:05:58
	!יש