:21:01
Nào saìmos muito.
Os nervos do Nig e do AI estào nervosos.
:21:05
Eu, por causa das ancas.
Nào sejas desmancha prazeres.
:21:10
Abre, por favor.
:21:14
Abre esta porta!
:21:21
Algum problema, queridinho?
:21:24
Quem è, querida?
:21:26
E uma coisa careca,
cor-de-rosa e esbranquiçada.
:21:29
Manda-o entrar.
:21:36
Gostaria que me dessem a mala, por favor.
:21:40
Rosadinho! Olha para o pequenito.
:21:43
Queres partir-lhe o coraçào?
:21:45
Mas nào lhe pertence.
:21:47
Sò sei aquilo que vejo:
:21:50
O Tug veio com a mala,
fazendo o seu dever, apanhando coisas,
:21:53
e tu entras por aqui dentro
"acusacionando" e fazendo "pediçòes".
:21:56
Nào te vi com a mala.
:21:58
Quem pode dizer que è tua?
:22:00
Nào saio daqui sem a mala.
:22:02
Nào creio que o meu irmào mais velho,
Bob, o grande banana,
:22:05
tenha acabado de explicar
como funcionam as coisas por aqui.
:22:09
Tenho de te avisar: Sou pequeno...
:22:11
mas torno-me feroz se me provocarem.
:22:15
Que temos aqui?
:22:18
Bem, estamos numa negociaçào...
:22:21
com este indivìduo despido e cor-de-rosa.
:22:23
Ele è de origem estrangeira, Sua Alteza.
:22:25
Talvez atè um extraterrestre.
:22:27
Seus imbecis.
:22:29
Isto è um mamìfero omnìvoro
da classe dos Ungulata,
:22:34
uma espècie insignificante
sem outro propòsito...
:22:36
senào ser comido por humanos.
:22:39
Este maneta submisso
e tào desinteressante amante da lama...
:22:42
è um porco.
:22:44
Para vossa informaçào...
:22:47
sou um porco pastor,
e fui enviado para salvar a quinta.
:22:51
Pensando bem, devia estar a salvar
a quinta neste momento.
:22:55
E se nào sabe dizer nada simpàtico,
nào diga nada.