:48:00
Entào...
:48:01
-devia ter-te deixado afogar?
-Muitos teriam.
:48:05
Se usasses a minha coleira,
seria uma honra.
:48:13
Agradece ao porco.
:48:15
-Obrigado, porco.
-De nada.
:48:27
Agradece ao porco.
:48:29
Obrigado, porco.
:48:31
Ora essa...
:48:42
Agradece ao porco.
:48:43
-Obrigado, porquinho.
-De nada.
:48:50
Agradece ao porco.
:48:53
Hei! Tu!
:48:56
Obrigado.
:48:58
E alguns para ti.
:49:01
Obrigado,
:49:02
sua Alteza.
:49:21
Obrigado, Thelonius.
:49:28
Ok, gente, a cafetaria està fechada!
:49:31
Ainda tenho fome.
:49:34
Dois caramelos nem dào
para a cova de um dente.
:49:37
-Se ao menos fossem menos gatos.
-Alguèm dè uma bofetada ao cào?
:49:40
Cuidado, gatinho!
:49:42
Vai-te lixar, cheirinhas!
:49:48
O chefe tem uma coisa para dizer.
:49:54
Talvez os càes e os gatos...
:49:56
pudessem ser mais simpàticos
uns com os outros.