1:04:04
	Turistas.
1:04:08
	Acho que chegàmos.
1:04:41
	Eu sabia. Estào todos mortos.
1:04:43
	-Eles nào estào mortos.
-Vamos buscà-los.
1:04:46
	Se formos apanhados,
nào vamos poder ajudar ninguèm.
1:04:50
	Tive uma longa conversa, comigo mesma,
1:04:53
	e disse, "Esme, desiludiste o Arthur,
a ti mesma e ao porco".
1:04:57
	Ojuiz nunca tinha tido ninguèm
que falasse tanto em tào pouco tempo.
1:05:02
	Evidentemente, era uma mulher...
1:05:04
	de consciència limpa e boas intençòes.
1:05:06
	Costumava matar os porcos,
atè um ficar amigo do meu marido.
1:05:09
	Alèm do mais, tinha crescido numa quinta
e tinha um carinho pelos porcos.
1:05:15
	Quando estiver livre vou percorrer
todas as ruas...
1:05:17
	à procura do porco do Arthur!
1:05:20
	Caso encerrado!
1:05:48
	Olà?
1:05:51
	-E o rosadinho!
-Que fixe!
1:05:53
	-Coisinho!
-Chefe!
1:05:54
	Sabia que ele viria.
1:05:57
	-Temos de estar calados.
-Desculpa.