:04:31
In nici un alt moment al scurtei lui vieti...
:04:34
porcul nu si-a dorit mai mult ca vorbele lui
sa fie intelese de oameni,
:04:38
numai sa spuna, "Scuze, Sefu".
:04:41
Scuze, Sefu.
:04:47
Nu, nimic chiar nimic
:04:51
Nu
nu regret nimic
:04:55
Nici binele
:04:57
Ce mi s-a facut
:04:59
Nici raul
:05:01
Totul imi este egal
:05:05
Nu, nimic chiar nimic
:05:12
Chiar si inainte ghinionul lui Arthur,
:05:15
Mrs. Hoggett era ocupata neincetat...
:05:17
agitandu-se, gatind,
imbuteliind si culegand,
:05:20
dar acum, trebuind sa-si ingrijeasca sotul
si sa plateasca facturile,
:05:23
ea a gasit viata
considerabil mult mai provocatoare...
:05:26
decat s-a asteptat vreodata.
:05:30
In curand, doi oameni au aparut.
:05:33
Doi oameni la costum.
:05:36
Oameni cu fete palide
si ochi neinsufletiti.
:05:40
Acesti oameni ar fi putut veni
doar dintr-un loc: banca.
:05:46
Arthur!
:05:48
Arthur!
:05:54
Unde e?Unde e?
:05:56
Unde e?
:05:58
YDa.