:35:00
Porc.
:35:14
Pe la amurc, toate grijile lui Babe,
:35:16
toate vocile ingrijorate
erau inecate de un geamat insistent.
:35:22
Mancare.
:35:24
Adevarul este ca burta lui Babe
facea asa un taraboi...
:35:27
incat a inceput sa creada
ca vorbea cu el.
:35:30
- Mancare!
- Huh?
:35:32
Are cineva niste mancare?
:35:34
Cineva?
:35:36
Hei, caini, aveti ceva alimente,
ceva de haleala?
:35:40
Avem aici o carpeta
cu niste pete de spagheti.
:35:43
- Dar noi nu putem continua sa lingem
carpeta, putem Alan?
- Nu, Nigel.
:35:46
Hei, pisici! Pisici!
:35:49
Voi ce ziceti?
:35:51
Nu, nu, nu, fara mancare
Fara mancare, fara mancare
:35:53
Nu mancare
N-avem mancare
:35:56
Pai, atunci,
am sa devin "proactivat".
:35:58
Stiu unde este mancare din belsug.
:36:01
Mergem afara?
Fara un om?
:36:04
Poate fi periculos, stii,
intr-un mod letal.
:36:07
Ne vom infinge in umbre, draga.
:36:09
E racoare.
:36:33
Hei. Hei, asteptati!
Stati un minut!
:36:38
Unde-i mancarea?
Trebuie sa mananc!
:36:41
Hei, vorbeste incet.
:36:43
Voi face orice, absolut orice.
:36:45
A, du-te sa "porcesti".
:36:47
Ce poti sa faci?
Tu nu ai maini.
:36:50
Ce pot face?
Uh, multe.
:36:52
Da, sigur.
:36:54
Uh, oi!
Pot pazi oi!
:36:56
Du-te acasa, scumpule.
Te faci singur de ras.
:36:59
Asteptati un moment. Cred
ca as avea niste oi pentru el de pazit.