1:16:00
Не издържам вече този живот.
1:16:01
Трябва да направим това,
което каза.
1:16:03
Ще забравим за Томи
и за всичко останало.
1:16:06
Ще мислим за себе си.
1:16:08
Да заминем за Африка.
- Добре.
1:16:13
Да заминем.
- Добре, ще заминем.
1:16:24
Не знам как издържаш.
1:16:25
Всичко става
все по-налудничаво.
1:16:28
Аз, жена ми
и малката се махаме оттук.
1:16:32
Ще заминеш в Африка?
Край на дрогата?
1:16:36
Започвам нов живот.
Вече нямам нужда от това.
1:16:40
Така е, сериозно ти говоря.
- Ти си един щастлив негър.
1:16:44
Ще замина надалече
и повече няма да се върна.
1:16:47
Заклевам се,
че няма да се върна.
1:17:10
Там са се побъркали.
Излязох за малко.
1:17:16
Какво става, Синсиър?
1:17:17
Как си?
- Успокоявам се.
1:17:19
Добре изглеждаш.
1:17:21
Взел си малкото?
- Пазя я.
1:17:26
Добре изглеждаш.
Горе са се побъркали.
1:17:34
Ще тръгвам.
1:17:39
Трябва да ти кажа нещо.
- Какво има, Блек?
1:17:42
За какво става въпрос?
1:17:44
Ще разбием мазето...
Какво?!
1:17:53
Какво е това, по дяволите?
- Вземи това.