:35:03
מה זה, שום?
:35:04
נגד ערפדים.
כן, הוא אמר שזה פועל
:35:07
ערפדים?
:35:10
מי אמר לך שאני ערפד?
:35:13
אף אחד.
:35:19
הוא ידוע.
:35:22
היעד שלו להיות ערפד.
:35:25
אם הוא יהיה מספיק נאמן להם
:35:27
שלו יהפוך אותו לערפד.
ויוכיח את עצמו, אולי האדון
:35:32
השתמשת בי בתור פיתיון?
רק רגע.
:35:35
תתגברי על זה.
:35:40
כל זה היה נחוץ?
:35:47
זה קעקוע בכתב חרטומים...
:35:48
סימן השתייכות לגזע הערפדים
:35:50
קריגר הוא רכושו של מישהו...
פירוש הקעקוע הוא שהשוטר
:35:53
את דמו של הבנזונה הזה...
אם ערפד אחר ינסה למצוץ
:35:55
עם הבעלים שלו.
הוא יצטרך להתחשבן
:35:59
דיקון פרוסט.
:36:01
כבר הרבה זמן.
אנחנו עוקבים אחריו
:36:05
השוטר קריגר...
:36:07
אתה תהייה כלב גישוש טוב?
:36:09
מה האדון שלך מתכנן?
ספר לנו
:36:12
אתה מתכנן לשדוד גם אותי?
אתה שודד אותו?
:36:14
את הוצאות הארגון הזה?
איך את חושבת שאנחנו מממנים
:36:17
"מצעד הפרוטות".
אנחנו לא בדיוק
:36:23
מזויף.
:36:28
שימש כמבריח דמים.
נראה לי שהחבר הקטן שלנו
:36:31
"מרפאת הילבורן".
:36:32
זה בנק דם.
אני מכירה את המקום.
:36:34
הוא שייך לערפדים.
:36:35
יש בנק כזה בכל עיר.
:36:37
מה היה היעד שלך?
הם מוכנים תמיד לספק דם.
:36:40
אני לא יודע על מה אתה מדבר.
:36:43
תירגע.
:36:45
עוד פעם אחת.
אשאל אותך רק
:36:47
- לך תזדיין!
לאן הובלת את הדם?
:36:51
לא, אתה תבלע את זה !
שאני אלך להזדיין?