1:01:00
	Ce-s toate astea?
1:01:01
	Am facut o vizita la
spital noaptea trecuta,
1:01:04
	Am imprumutat ceva echipament.
1:01:05
	Pentru leacul tau miraculos?
1:01:10
	Acesta este E.D.T.A.
Este un anticoagulant.
1:01:12
	Il folosim pentru a trata
cheagurile de sange.
1:01:14
	Si uite ce se intampla 
cand o introduc
1:01:17
	intr-o mostra cu singe de vampir.
1:01:21
	Da-te putin inapoi.
1:01:22
	Reactia este foarte puternica.
1:01:32
	Ce mai leac!
1:01:34
	N-am spus ca E.D.T.A.
este un leac.
1:01:36
	Dar poate il poti folosi
impotriva catorva capete de vampiri.
1:01:43
	Stai putin.
1:01:43
	Da-mi o mostra din sangele tau.
1:01:46
	Mai tarziu.
1:01:47
	Tre' sa plec in oras.
1:01:49
	Am nevoie de vaccin.
1:01:50
	Injectia poate astepta.
1:01:51
	E important.
1:02:13
	E bolnav?
1:02:15
	Cancer.
1:02:18
	Tii mult la el, nu-i asa?
1:02:21
	Ne intelegem bine.
1:02:23
	El face armele.
Eu le folosesc.
1:02:29
	Stii...,
mama mea obisnuia sa spuna,
1:02:31
	"o inima rece e o inima moarta."
1:02:50
	N-arati prea bine.
1:02:52
	Sunt putin obosita.
1:02:54
	Stii ca am muncit...
1:02:55
	aproape toata noaptea.
1:02:59
	Cred ca n-o sa gasim 
leacul la timp.