:48:01
Vil du ikke have et bluesband?
:48:03
Bluegrass.
:48:06
De hedder Bluegrass Brothers.
De er vidunderlige.
:48:10
De gør publikum helt vilde.
:48:13
Du vil takke mig. Bluegrass Brothers.
:48:29
Vores første koncert er på dyrskuet...
:48:32
i Cynthiana, Kentucky...
:48:35
og så har vi en mysteriekoncert
i Louisiana.
:48:41
Mysteriekoncert?
:48:43
Har du nøglen til bagagerummet?
:48:53
Det er fuldt.
:48:54
Jeg har ikke spillet på et dyrskue siden '68.
:48:57
Det lyder vel nok sjovt.
:49:01
Vi er tilbage på banen.
:49:03
Hvem er du, Willie Nelson?
:49:06
Jeg kører med Elwood.
:49:07
Værsgo, hr. Dristig.
:49:10
Undskyld mig, hr.
:49:14
Plejer du ikke at være Elwood blues?
:49:16
Hvem spørger?
:49:17
Jeg har lyttet til din musik,
siden jeg var dreng.
:49:20
Og hvad så?
:49:21
Mine venner og jeg har et band.
Vi øver her i nærheden.
:49:25
Det ville være så fedt og betyde meget
for mig, hvis du kom og hørte os spille.
:49:31
Klart. Begynd, så kommer jeg
om et øjeblik.
:49:35
Alle tiders.
:49:42
Fuld gas!