:20:02
Anuncio Ias movidas.
:20:06
¡Dos veces, izquierda!
:20:08
¡Una vez!
¡Bajando aI sueIo!
:20:10
¡Y ahora, acá!
:20:11
¡Pierna izquierda!
¡Dale vueIta!
:20:15
¡Camina!
:20:24
¿Escondiste un diamante ahí?
:20:27
No sabía que era una deIegación.
:20:29
¿Puedes cambiar eso?
:20:31
Seguro, ¿pero no van a sospechar...
:20:33
...a un repartidor autorizado a entrar?
:20:35
- No voy a regresar de repartidor.
- ¿Entonces?
:20:38
- De poIicía.
- ¿De poIicía?
:20:41
Recién transferido.
:20:42
Por eso necesito Ia identificación
y un expediente de detective.
:20:45
¿Por qué de detective?
:20:48
Porque ahí está Ia piedra.
:20:52
Te va a saIir caro.
:20:55
Tío Lou, yo creía
que éramos como parientes.
:20:57
Sí, bueno, ´´como parientes´´
no es parientes.
:21:00
Si fueras pariente,
Io querrías gratis, ¿verdad?
:21:04
Bueno, eres eI mismo de siempre.
Hasta Iuego.
:21:16
POLICIAS
:21:21
¡Tírate!
:21:22
Vístete. ¡Pon ese trasero desnudo
en eI suelo!
:21:25
Pon ese trasero desnudo en eI sueIo.
:21:27
Está en cueros y apesta.
:21:29
Que aIguien Ie traiga ropa.
¡Trae una pistola atrás!
:21:35
Tírate aI sueIo. HazIo ya.
:21:37
¿No te conozco?
:21:39
¡Quieto! ¡EspósenIo!
:21:41
Sí, pónganIe esposas.
:21:43
Te voy a esposar así. ¡Eso!
:21:45
Yo soy eI policía bueno.
Si te portas maI, me vueIvo eI maIo.
:21:54
¡AIto ahí!
¡Arriba Ias manos!
:21:56
Abre esas piernas ahora.
Soy un OficiaI de Ia Iey.