:48:04
"C'est notre numéro
:48:16
"Tu peux contacter les Echanges coquins
:48:20
"Appelle les Echanges coquins Ed"
:48:28
Charlie, pourquoi te mentirais-je?
:48:31
Charlie, calme-toi. C'est du passé.
:48:37
Il a raccroché.
Il y a trop d'antécédents, M. Blues.
:48:41
Je sais que vous pouvez nous faire
engager. Vous êtes le meilleur.
:48:47
Vous connaissez Queen Moussette?
:48:48
La sorciére de Louisiane,
Queen Moussette?
:48:51
Oui, elle. Elle a un "Combat de groupes"
dans son club.
:48:56
Avec un gros lot. si votre groupe gagne,
je prends 15%.
:49:03
Je vous organise quelques concerts
sur le trajet.
:49:06
Merci bien, M. sline.
:49:09
Lâchez-moi.
:49:10
Désolé.
:49:14
Autre chose. Vous aurez une audition
pour Queen Moussette.
:49:17
Ne le dites pas aux membres du groupe.
:49:20
On appellera pour connaître le lieu
du premier concert.
:49:23
Fais attention, Elwood.
:49:29
Alan Rubin.
:49:31
M. Fabulous.
:49:38
The BLUEs BROTHERs BAND
en direct de sTATEVILLE
:49:44
Nous trouverons ces hommes,
:49:48
et quand nous les aurons,
:49:50
nous les tuerons.
:49:53
Vous allez adorer. Ils sont sensationnels.
:49:57
Vraiment sensationnels.
C'est un blues band génial.