:07:00
Èudni su putevi
Gospodnji, Elvude.
:07:03
Svi mi moramo dalje
u borbu za pravu stvar.
:07:06
Sirotita nema vie, Dejka
nema vie, Kurtisa nema vie.
:07:09
Nemam brata, nemam korena, nemam
ivota. Nemam nita, zaime Boga.
:07:14
Mladiæu,
:07:16
ja te nisam vaspitala i odgojila...
:07:19
da poklekne pred prvom
malom preprekom.
:07:22
- A sada prestani sa tim kreveljenjem,
:07:26
prisaberi se i izvuci se iz bedaka !
:07:28
- Ali-
- Nema ali !
:07:31
Opameti se. Prepusti svoje srce Tvorcu.
Isuvie si sklon oèaju.
:07:37
Ti nisi jedina osoba na svijetu koja
je doivjela tragediju u svojem ivotu.
:07:42
Ti nisi znao
da je Kurtis imao sina, zar ne ?
:07:44
Kurtis... je imao sina ?
:07:48
Pre nego je Kurtis doao kod nas
u Svetu Helenu od Blagoslovenog Vela,
:07:52
on je imao bend na turneji
po drumskim barovima po srednjem zapadu.
:07:56
U jednom gradu, Kurtis je imao vezu
sa jednom udatom enom.
:08:00
To, Kurtise.
:08:03
Mislim, to je uasno.
:08:06
To sam i mislila
da si pomislio.
:08:08
Bilo kako bilo, ona je zatrudnjela
i rijeila da ostane sa svojim muem,
:08:12
negovoreæi mu da
sin nije njihov.
:08:16
Kurtis je bio uniten.
Doao je kod nas kao èuvar...
:08:20
i proveo je ostatak svog ivota brinuæi se
o malim siroèiæima poput tebe, Elvude.
:08:29
Hvala.
:08:34
To je predivna prièa.
:08:41
Hej, èekaj malo.
Ako je Kurtis imao sina,
:08:44
onda je taj tip
otprilike moj polubrat.
:08:47
Ja imam obitelj.
:08:49
Kurtis je uvjek bio u vezi
sa djeèakovom majkom.
:08:52
Svake nedjelje
je slao èekove.
:08:54
Gdje je sada taj djeèak ?
:08:56
On je danas odrasli èovjek,
Elvude, i prilièno mu dobro ide.