1:58:25
''Chicago stadsgräns''
1:58:28
Vi anropar samtliga bilar.
''Sambandscentral, Illinoispolisen''
1:58:31
Polisen jagar...
1:58:33
en svartvit Dodge sedan, modell 1 974...
1:58:36
på väg söderut, på 47.:an.
1:58:38
Hålllinjen öppen, gälleralla bilar.
1:58:41
lbilen finns.:
JolietJake Blues...
1:58:45
och en viss ElwoodBlues.
1:58:47
- De betraktassom mycket farliga.
- Gruppführer!
1:59:01
Jake, jag måste svänga av.
1:59:12
Söderut på motorväg 47.
1:59:39
Kan jag få mikrofonen?
1:59:42
Tack.
1:59:44
Det här är bil--
Vad har vi för nummer?
1:59:48
Fem, fem.
1:59:49
Bil 55. Vi har kört fast.