:40:00
J'en sais rien.
Que ferait Martha Stewart?
:40:12
Là-dedans.
:40:15
Aide-moi!
:40:16
Je ne fais que ça.
Il est lourd.
:40:33
Attends-moi!
:40:39
Quoi?
:40:41
J'aurais juré que j'avais fermé.
:40:43
Il faut y aller.
:41:18
Et merde!
:41:37
Quoi encore?
:41:42
Ca va, les jeunes?
:41:49
Vous allez où?
:41:51
Sortez du van.
:41:58
Agent Norton,
juste une question: