1:01:16
Não sou capaz.
1:01:19
Não consigo continuar
mais tempo contigo.
1:01:25
Ainda bem que disseste
tu primeiro...
1:01:28
Porquê?
1:01:30
Jade, isto é demais para mim;
1:01:33
amo-te e hei-de amar sempre,
mas há limites para tudo.
1:01:37
Tu páras de me falar
como se a doida fosse eu?
1:01:40
O doido és tu,
tu é que és o assassino!
1:01:42
O assassino múltiplo?
1:01:43
Ah, confessas?
- Não confesso nada!
1:01:45
Não suporto mais isto!
1:01:52
O que me despertou a atenção foi
o quão seguros ambos estavam,
1:01:57
o que implica uma
de três coisas:
1:01:59
ou um de vocês mente,
ou piraram os dois,
1:02:02
ou estão os dois enganados.
1:02:05
Somando a isso o facto de
os conhecer melhor que ninguém
1:02:08
e saber que não fazem mal
a uma mosca,
1:02:10
concluí que o que aqui se passa
é alguma tremenda confusão.
1:02:17
Não lhes cheira a nada?
1:02:19
Pronto, digamos que
não fui eu nem foste tu;
1:02:23
quem mais quereria matar
o Warren e o Nariz de Agulha?
1:02:26
E o casal de ontem á noite?
1:02:28
Partem do princípio que ele
morreu, quando só desapareceu.
1:02:32
Sugeres que o Warren...?
- Pois, porque não?
1:02:36
Acreditava-o mais depressa
psicopata do que a vocês dois.
1:02:40
Qualquer coisa aqui
cheira mesmo mal...
1:02:44
Bem disse para não deixares
ali as meias sujas.
1:02:47
É mais do que as meias sujas...