:10:02
2,5 millones de yens.
:10:04
Muy bien.
:10:07
Traeré el dinero mañana por la mañana.
:10:13
Esto es un anticipo...
:10:19
¿No tendrá una 38 especial?
:10:26
Esto debe quedar entre nosotros.
:10:30
Si tienes un problema,
ven a verme primero.
:10:33
No hables con nadie del medio.
:11:34
¿Cómo le va a tu hijo?
:11:37
Se defiende.
:11:40
No dejabas de pelearte cuando
tenías la edad de tu hijo.
:11:45
De tal palo tal astilla.
:11:47
¿Yo?
:11:49
No lo recuerdo.
:11:51
No seas tan modesto.
:11:56
A esa edad, nadie podía
compararse contigo.