:11:34
¿Cómo le va a tu hijo?
:11:37
Se defiende.
:11:40
No dejabas de pelearte cuando
tenías la edad de tu hijo.
:11:45
De tal palo tal astilla.
:11:47
¿Yo?
:11:49
No lo recuerdo.
:11:51
No seas tan modesto.
:11:56
A esa edad, nadie podía
compararse contigo.
:12:01
Era mucho más joven.
:12:05
Después de la 2ª Guerra Mundial.
:12:07
Era inútil entrenarse,
era necesario luchar para sobrevivir.
:12:15
¿Vienes a ver a mi hijo?
:12:19
Entra.
:12:21
Shigeo, tus amigos están aquí.
:12:28
Buenos días. Es para usted.
:12:32
Cuando golpees a un tipo,
escógelo más débil.
:12:37
Intentaré recordarlo.