:13:52
Comment s' en sort ton fils ?
:13:55
Il se défend.
:13:59
T' arrêtais pas de te battre
quand t' avais l' âge de ton fils.
:14:05
Tel père, tel fils.
:14:07
Moi ?
:14:10
Je m' en souviens pas.
:14:12
Sois pas modeste.
:14:18
A cet âge-là, personne ne pouvait
se mesurer à toi.
:14:24
J' étais beaucoup plus jeune.
:14:29
Après la 2ème Guerre mondiale.
:14:31
C' était inutile de s' entraîner,
il fallait déjà se battre pour vivre.
:14:41
Tu viens voir mon fils ?
:14:46
Entre.
:14:48
Shigeo, tes amis sont là.
:14:57
Bonjour. C' est pour vous.