:07:00
Μου έχει θυμώσει;
:07:01
Είναι 17 χρονών. Στείλ' της λεφτά
και θα 'ναι εντάξει.
:07:05
-Χαμογελάστε οι πίσω.
-Τελείωσε.
:07:10
Όποια βοήθεια θέλετε να δώσετε...
:07:13
...η επιταγή να είναι στο όνομα
"Μπούλγουορθ '96."
:07:16
Χοληστερίνη, συκώτι, πίεση,
καρδιογράφημα, όλα εντάξει.
:07:22
-Τρως;
-Όχι, ευχαριστώ.
:07:25
Ρωτάω, σου έχει κοπεί η όρεξη;
:07:29
Δεν πεινάω, ευχαριστώ.
:07:31
Από πότε έχεις να φας;
:07:36
Θα είναι το ζεύγος Γουάνγκ
στην Καλιφόρνια;
:07:38
-Γεια σου, Έλεν.
-Γεια σας, κ. Κρόκετ.
:07:42
Ο κ. Κρόκετ, της Ένωσης
Ασφαλιστικών Εταιρειών.
:07:45
Τζέι; Τζέι;
:07:47
Μου λες ότι έχεις να φας και
να κοιμηθείς τρεις μέρες;
:07:52
Πρέπει να μιλήσεις σε κάποιον.
:07:54
Θα σου δώσω ένα όνομα.
Μίλτον Αλεξάντερ, ψυχίατρος.
:07:58
Έχω σύσκεψη.
:08:00
Αυτός ο νόμος θα μας καταστρέψει.
:08:02
-Κρόκετ.
-Θα σας ξαναπάρω.
:08:05
-Πώς πάει;
-Καλά.
:08:08
-Εσύ πώς πας;
-Καλά.
:08:10
-Εσύ;
-Καλά.
:08:14
Απίστευτο νομοσχέδιο.
Τρελαθήκαμε εντελώς;
:08:20
Σκεφτείτε την κρίση στη σχέση
με τους κρατικούς ελεγκτές.
:08:24
'Η τις αλλαγές τιμολογίων.
Θα μας κοστίσει δισεκατομμύρια.
:08:28
Κι η φασαρία γίνεται από τα γνωστά
άτομα. Όχι Αφρο-Αμερικανούς.
:08:34
Δεν έχω πρόβλημα μ' αυτους.
:08:37
Δρ Μάρτιν Λούθερ Κινγκ,
Κόλιν Πάουελ, Μάικλ Τζόρνταν.
:08:41
Δεν έχω πρόβλημα μ' αυτούς.
Έχουν καλές δουλειές.
:08:44
Τώρα μου φορτώνουν έναν τεμπέλη,
επιδοτούμενο...
:08:47
...έμπορο ναρκωτικών, αλήτη ράπερ,
και μου λένε ότι...
:08:50
...πρέπει να τον ασφαλίσουμε.
:08:52
Για να κάψει το σπίτι του,
να καπνίζει κρακ και να κολλήσει Έιτζ;
:08:56
Δεν κολλάς Έιτζ καίγοντας το σπίτι.