:43:02
Πάμε, Μακαβόι. Φύγαμε.
:43:05
Θέλω να τηλεφωνήσω στον Ντάβερς.
:43:09
Πρέπει να γίνεις πνεύμα,
όχι φάντασμα!
:43:12
-Ξέρεις πού είναι ο Ντάβερς;
-Όχι, κύριε.
:43:14
-Ίσως στην επόμενη στάση σας.
-Είχατε ένα εξαντλητικό διήμερο...
:43:19
Εδώ Έντι Ντάβερς.
Αφήστε μήνυμα.
:43:22
Πρέπει να κοιμηθείς.
:43:23
Ντάβερς, εδώ ο γερουσιαστής.
Μόλις πάρεις το μήνυμα...
:43:27
...τηλεφώνησε σ' αυτόν
που μου σύστησες.
:43:30
Πες του να ακυρώσει την έρευνα
του Σαββατοκύριακου.
:43:34
Είναι πολύ σοβαρό.
Θα σε δω στην εκκλησία.
:43:37
Μακαβόι, στην εκκλησία,
αφού αφήσουμε τις εθελόντριες.
:43:40
Πού θέλετε να σας πάμε;
:43:44
Κε γερουσιαστά, χαίρομαι
που σας βλέπω!
:43:49
Ελπίζω να μην είναι αδιάθετη
η σύζυγος.
:43:52
Μια χαρά είναι.
Έρχομαι σε λίγο.
:43:55
-Έχετε χορωδία στην εκκλησία;
-Πρόσεχε, είμαι από το δίκτυο.
:44:00
Βρες τον Ντάβερς.
Ν' ακυρώσει την έρευνα.
:44:03
Η έρευνα του Σαββατοκύριακου
πρέπει ν' ακυρωθεί.
:44:06
Μπες μέσα και βρες τον Ντάβερς.
:44:09
Πρέπει να βρω τον Ντάβερς.
:44:54
-Τον είδες;
-Όχι.
:44:56
Μας τιμά σήμερα με την παρουσία του
ο Γερουσιαστής Τζέι Μπούλγουορθ.