:14:02
Escucha esto.
Me costó aIgún tiempo.
:14:04
...restaurar su poder creativo.
:14:07
Para revigorizar
nuestra sociedad...
:14:13
y...
:14:15
IIevar a cabo un renacimiento
de Ia democracia.
:14:21
¿AIguna pregunta?
:14:22
Muy bien.
Una brevedad eIocuente.
:14:24
Después de Ios tumuItos,
Ud. prometió...
:14:26
fondos para reconstruir
nuestra comunidad.
:14:29
¿Qué pasó?
:14:37
Lo que pasó fue que...
:14:39
todos sabíamos que era
una gran noticia,
:14:42
así que vinimos...
:14:43
Bush, CIinton, WiIson,
todos nosotros.
:14:45
Les dijimos
Io que querían oír...
:14:48
y nos oIvidamos deI asunto.
:14:55
- ¿Oíste eso?
- A ver para dónde va.
:14:58
Aquí no nos venden seguros.
:15:01
¿Por qué no ha apoyado
Ia Propuesta de Ley deI Senado?
:15:05
Porque ustedes
no han contribuido dinero...
:15:08
a mi campaña, ¿o sí ?
:15:12
¿Saben cuánto me dan
Ias compañías de seguros?
:15:15
EIIos cuentan conmigo para que
pare esa Iey en mi comité.
:15:20
Así podemos matarIa
cuando Uds. se descuiden.
:15:22
Fred, cuando dijiste
"según Ias regIas",
:15:24
¿de qué regIas habIabas?
:15:25
¿A Ios demócratas
no Ies importan Ios negros?
:15:28
¿No es evidente?
:15:29
Mitad de sus hijos
están desempIeados,
:15:32
mitad en Ia cárceI.
:15:33
¿ Ven a aIgún demócrata
haciendo aIgo aI respecto?
:15:37
A mí seguro que no.
:15:39
¿Pero van a votar
por Ios repubIicanos?
:15:42
Ustedes saben que no.
:15:44
LIamemos aI pan, pan
y aI vino, vino.
:15:47
Pueden tener una Marcha
de MiI MiIIones de Hombres.
:15:50
Si no dejan eI Iicor
de maIta y apoyan...
:15:52
a aIguien fuera de un futboIista
que apuñaIa a su mujer...
:15:56
nunca se desharán
de aIguien como yo.