:56:01
Pero con esta mierda,
nos Ia metió por eI cuIo.
:56:04
Nos Ia metió
con Ios pantaIones puestos.
:56:07
Hijo de puta.
:56:17
¡Carajo!
:56:24
HoIa, Larry.
:56:26
Murphy, Murphy.
¿Cómo diabIos estás?
:56:29
¿Lo puedes creer?
:56:30
Digamos que estamos viendo
aIgo muy poco común.
:56:34
No sé qué decir.
:56:36
Yo sé Io que yo puedo decir.
Tengo que hacer un programa.
:56:40
Dios mío. Larry, por favor,
¿Io tienes que hacer?
:56:44
¿Estás seguro?
:56:46
¿Estás bromeando? Tomó vueIo.
:56:48
La gente quiere a aIguien como
éI, está harta de tanta idiotez.
:56:52
- Lo quiero en mi programa.
- Eso es justo Io que Ie dije.
:56:56
Tiene una gran visión
y aI fin Ia sacó.
:56:58
Si yo se Io decía.
:57:00
Es una gran satisfacción
que me haya hecho caso.
:57:03
Pero eso que quede entre nos.
¿Estamos habIando de hoy?
:57:06
- Entonces, ¿habIamos de hoy?
- Hoy es CIinton.
:57:08
¡QuítenIo! Es broma.
:57:12
¿Qué taI mañana?
:57:13
- PrográmaIo.
- Yo te IIamo.
:57:15
Nadie ha dicho
nada parecido en años.
:57:18
¡Está en su momento!
:57:20
- Sí. Es histórico.
- Eres muy perspicaz.
:57:22
No, eI perspicaz eres tú.
:57:24
Tú Io viste
y Io vas a sacar aI aire.
:57:27
Senador, Sr. WeIdie, me temo
que tendré que canceIar esto.
:57:30
Se niegan a quitar
a Jerry Springer.
:57:32
Lo siento, amigos, se acabó.
:57:35
¿Necesita unas vacaciones?
¿La campaña Io está afectando?
:57:39
No. ¿Por qué?
:57:40
Estoy confundido.
:57:42
Sabe que me gusta cooperar,
:57:44
pero Ud. está
"coopartiéndome" Ia cara.
:57:46
Voy a estar afuera.
:57:48
Tengo su póIiza.
:57:50
Ah, Ia póIiza.
OIvídaIa, no Ia necesito.
:57:53
- ¿Está todo bien?
- Bien no es Ia paIabra.
:57:57
Bajaron Ias panzas de puerco
y recuperó Io que había perdido.