1:28:01
Je vais changer
la nature du pouvoir.
1:28:04
Et pour le bien
de ta jolie petite fille...
1:28:13
- Bien dormi ?
- Très bien, merci.
1:28:16
Content de vous voir.
1:28:18
Ça va, sénateur ?
1:28:20
La chambre d'amis est confortable.
1:28:23
- Vous avez été très aimable.
- On parle de vous à la télé.
1:28:26
Je peux téléphoner ?
Je suis en retard à mon QG.
1:28:31
Merci de votre accueil.
A charge de revanche.
1:28:34
Restez donc dîner.
Il y a du chou frisé.
1:28:37
Il aime le chou laitue,
pas le chou frisé.
1:28:39
Il confond les deux.
1:28:42
Sénateur, félicitations.
1:28:45
On s'est rencontrés à votre bureau.
1:28:49
Content de vous voir.
1:28:52
C'est magnifique !
1:28:54
Comment êtes-vous habillé ?
1:28:56
II faut remettre l'autre tenue.
On plane dans les sondages.
1:29:04
Avec 14 Etats,
on vous présente en indépendant.
1:29:09
Je suis sûr qu'on peut
arriver en finale...
1:29:10
Tirons parti de ce bouffon
tant qu'il est dingue.
1:29:15
Décide tout de suite.
Tu marches ?
1:29:20
Alors, on est
candidat à la présidence ?
1:29:23
- On touche au but.
- C'est toi mon nègre ! T'as gagné !
1:29:27
- Je suis dingue de toi, je te jure !
- Jure pas !
1:29:34
Par Santa Monica, on arrive
à temps pour Nightline.
1:29:38
Plutôt par Olympic.
1:29:41
- Trouvons une vieille tire.
- On a payé.
1:29:44
- J'ai un taxi.
- Bonne idée.
1:29:47
Macavoy vous soigne.
1:29:53
- Vous revoilà dans la course !
- Crétin.
1:29:55
Ils nous attendent.