:41:03
Нещастен съм, Джей.
Ожених се твърде млад.
:41:08
Тя също нямаше възможност
да се налудува.
:41:11
Сега не съм на работа.
:41:15
Споделям докато е време.
Наскоро навърших 40.
:41:19
Не искам на 50 години да разбера,
че съм пропилял живота си.
:41:26
Отпусни се
и стига си се наливал с тая водка.
:41:31
Робин е чудесна,
въпреки че си пада малко истеричка.
:41:36
Не искам да умра като съпруг
на учителка, който пише пътеписи
:41:41
и никога няма да узнае
какво е да опънеш
:41:47
тая руса мръсница,
дето е омъжена за Монро Гордън.
:41:54
Истината е,
че Робин е пълно дърво в леглото.
:41:58
Вероятно се дължи
на католическото й възпитание.
:42:02
Или може би вече не я възбуждам.
:42:05
Вече не знам каква е истината.
- Ходиш ли на аналитик?
:42:10
Както си в столовата на гимназията,
мигваш веднъж и вече си на 40.
:42:16
Мигваш още веднъж и ходиш на кино
с пенсионерски билет.
:42:22
"Не питай за кого бие камбаната",
или, казано по-точно,
:42:27
"не питай за кого е кенефа".
:42:44
Къде беше докато се любехме?
- В гимназията бях
:42:47
Писателят на класа.
- Затова все ти казвам:
:42:51
зарежи тъпите сценарии
и довърши романа си.
:42:55
Прекалено е тъп.
- Забрави лошите рецензии.
:42:58
Критиците отхвърлиха
и двата ми предишни романа.