:13:03
- ¡Para!
- Robin, tenemos que...
:13:05
¡Para ya, joder!
:13:06
Caray, ¿quieres calmarte?
:13:14
Robin, ¿a dónde vas?
¡Esto es peligroso!
:13:20
Vamos. Vamos, ¿estás loca?
:13:22
Es peligroso.
Aquí no podemos hablar.
:13:25
¿Has conocido a otra?
:13:27
- Sabía que lo pensarías.
- Claro que sí. Mientes.
:13:30
No es eso. ¡Caray!
:13:32
Y, ¿por qué el divorcio
después de 16 años excelentes?
:13:37
Es por mí. Estoy confuso.
:13:40
Quiero una vida distinta.
Ir en otra dirección.
:13:43
- ¿Confuso? Ve al médico.
- Ya fui.
:13:45
¡Pues ahora me entero!
:13:47
¿Qué más sorpresas me guardas?
:13:51
No fue una decisión fácil.
:13:54
Has conocido a otra.
:13:55
Nadie se separa porque sí.
:13:58
Nos casamos muy jóvenes,
¿sabes?
:14:00
- ¡Sin disfrutar!
- ¿Distinta en qué?
:14:02
¡Sólo nos conocemos a nosotros!
:14:04
¿A quién quieres explorar,
a Allison?
:14:06
¿A qué viene Allison?
:14:08
- Os rozasteis en el coche.
- Pero, ¿qué dices?
:14:11
¡Y tú no apartaste la mano!
:14:14
¡Te has liado con Allison!
:14:16
- ¡Nuestra vecina!
- ¡Nada de lío!
:14:18
- Os habéis acostado.
- ¡Por eso quiero el divorcio!
:14:21
¿Para casarte con Allison?
:14:23
No quiero ser falso
y lo he sido...
:14:26
y no quiero serlo.
:14:30
- ¿Quién más?
- Nadie más.
:14:35
Lee, dilo...
:14:37
ya que aclaramos las cosas.
:14:40
No me enfadaré.
:14:42
Anda, Lee.
:14:45
Aclaremos las cosas.
:14:47
No me enfadaré.
:14:50
¿No tienes frío?
:14:51
Aclaremos las cosas.
:14:53
No me voy a enfadar.
:14:59
Sheila...